上个周末东京的那场大雪过后,今天是一个半阴沉半靓丽的休息日。
两个女儿都各自去学校参加部活动了,我一个人在这客厅里,守着寂静,虽然没有明媚的阳光,但心是平,是静的。
窗外一户建的屋顶上还有一点积雪,隐约可以听到小孩子们欢快的玩耍声。客厅的桌子上凌乱的放着今晨的报纸和一本“林语堂散文集”。也是临时抓起的这本散文集触发了我想用中文写点儿什么的冲动。
去年一年考了英语,筹划了人生中第一次远程旅行。三份工作时而忙得晕头转向,时而又像今天有一个独处的空间。感谢这份忙与闲,给了我充实的一年。
今年是在忙碌中开始的。连续两次飞行,短暂的北京小聚,回来后积压的笔译工作。然而今天,一杯茶,读读散文,把自己放在客厅的凌乱和雪后的冷峭中。
小歇片刻,要给女儿准备午饭。她进门时的第一句话总是喊饿。
下午要认真的爬格子,完成一些笔译,然后要去跑跑步。
今天会是充实的一天。
今年要继续考英语,
还要多读读中文书。
今年也定是充实的一年。
0 件のコメント:
コメントを投稿