我婆婆

第一次见到老人家是我随先生刚刚到日本，公公、婆婆为我们准备新居。我当时几乎不会说日语，二位老人满面的笑容。。。。。。那时婆婆60岁出头。

这一晃就是十几年，两个女儿都长成了大女孩儿，我也步入中年，而我公公也在四年前樱花即开时过了世。

公公曾经经营一间冲洗照片的小店，婆婆帮忙打理杂物。老两口风风雨雨几十年靠着那间小店抚养了一儿一女，在名古屋买了自己的公寓房。公公在做了一次心脏搭桥手术之后还继续工作了一段时间，后来由于体力不支终于下决心关掉小店，正式退休养老。可谁知这悠闲的“养老”竟闷坏了这位日本老人。忙碌了一辈子的公公闲下来呆在家里很少外出，不久就得了“老年痴呆症”，一天大部分的时间除了吃东西就是躺在床上。婆婆一个人照顾着他，不抱怨也从未麻烦过我们小辈。最后公公是睡着走的。

十几年都发生了什么？吵吵闹闹、磕磕绊绊到现在，不幸中的万幸是我们仍是一个四口之家。刚刚到日本时的我年轻气盛不懂事，经常为一点儿小事就会斤斤计较，和婆婆之间也有不少隔阂。那时候我觉得这是世界通用的“婆媳关系”问题，没办法！总是觉得自己一个人带两个孩子，日本的公婆什么也不帮，亏待了自己。和先生之间发生争执，也觉得婆婆只护着自己的儿子，而冷落了我这个外乡的媳妇。渐渐地我有意地开始不与婆家联系，不去婆家。最后一次去婆婆那儿还是公公的葬礼。

公公过世不久，婆婆也开始出现“老年痴呆”的症状，而且越来越厉害。昨天女儿对我说，“妈，奶奶住院了。她已经不能自理大小便了。”我一边洗碗一边若有所思地回答“终于住院了，这样你姑姑也能轻松一点儿了”。小姑子一生未嫁一直住在家里，婆婆糊涂以后照顾婆婆就成了小姑子工作结束之后的又一份“工作”。

我家碗柜里有不少盘盘碗碗都是婆婆给我们准备新居时购置的，客厅里墙上挂着的表，玄关门口的装饰等等。搬了好几次家，很多东西都没了，但是家里依旧有很多婆婆的影子。老人从来没有说过我，从来没有跟我发过火。年过四十的我，如今心里对老人除了内疚就还是内疚。

我衷心地希望婆婆能早日康复，但是这个希望永远也实现不了了。

又是生日

11月23号，在北京是小雪的季节。今天早上没有北京的小雪，日本这边在下雨。

外面一定很冷，但是家里很暖和，很安静。

两个女儿今年送给我的生日礼物是一本书。看了书名让我不禁失笑。确实当我在报纸上看到这本书的介绍时，我曾经说过很想看，并让女儿去图书馆借。然而图书馆却说：“这么新，刚刚出版的书怎么会这么快就能在图书馆借到呢？！”。女儿被说得很不好意思。

而且这本书是女儿用自己得奖得的图书卡买的。
她对我说：“妈，这可是用我自己的钱买的哦”。

每年两个女儿过生日，还有圣诞节我都会绞尽脑汁地给她们一个喜悦。

后来随着她们的成长，每到母亲节还有我的生日她们总会给我一个感动。

吃过午饭我给在北京的母亲打了个电话，告诉她我很好。

哦，今天我四十一岁了(^^;)


＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋

その本は先月出版された勝間和代著『やせる』という本でした(^○^)

买酸奶

   日本的便利店真的是越来越方便。在大多数便利店收银台的附近都有一台可以供顾客自己交费的小型机器。你买了东西拿到那里扫一下条形码，然后用乘车卡（像suica什么的）在机器上过一下，买东西的钱就会自动从你的乘车卡里付掉。这样可以省去付找零钱的麻烦，也不用在人多的时候去排队付钱。

    那天去劳动局上班的早上。我跟着上下班高峰的人群出了站，因为早上没吃什么东西想去站前便利店买个酸奶喝。便利店里也都是上班族，有的可能是和我一样买个饮料什么的，也有的可能是买午餐。我和平时一样从货架上拿了个酸奶，可是脑袋里在想着一些别的什么事，就这样注意力完全放在了思考上，然后就那么走出了便利店。

    快到公司的时候，我看着自己手里的那瓶酸奶突然感觉有些诧异。“我付钱了吗？”我这样问自己，可是记忆变得异常模糊。左手拿着酸奶，右手拿着乘车卡。。。。。。付钱的那个过程成了空白。于是我去机器上查了一下乘车卡的乘车履历，哦，我确实没有付酸奶的钱。急急忙忙返回便利店，扫条形码、刷卡，确实付掉了那157日元的酸奶钱，而后飞奔去公司。到
了自己的座位那儿，九点零一分。迟到了一分钟。

    然后我就一直在想，这要是在中国会怎么样？！