很搞笑！！

http://youtu.be/gGRqjW3CjX4

And this
http://youtu.be/Wa5E547anYc

本拉登

昨天睡得很晚，但是早上不知为什么六点就醒了。
反正也是睡不着，干脆起了床，打开了电视。

本拉登被枪杀了？？！！！
我不知道自己是不是睡糊涂了。
英国BBC的新闻画面上，赫然写着：
Bin Laden killed with two shots

早上七点的NHK也播放了这条新闻，用了17分钟。

I was so surprised by this news.
Beacause it's been almost 10 years since 9.11

然后我又把今天的报纸好好读了读，就又去睡觉了。
希望以后不会再出一个什么别的“拉登”就好了。

又是黄金周

今年的黄金周只有我和大女儿在家。

4月29号那天，我们一起去上野的Hard Rock Cafe吃午餐。以前在北京的时候我就很喜欢这家餐厅，那时候我先生常带我去那儿玩儿。上野的Hard Rock比北京的要小得多，不过气氛上来说很美国。女儿似乎也很喜欢那里，她还记得她五岁生日的时候我们全家在北京的Hard Rock给她庆祝。可是现在她已经快14岁了。我看着她吃得那么香，那么满足，心里真是幸福。


看得出来是初中生吗？！

30号，也就是昨天。我们俩去蕨车站附近闲逛。走在一起，她比我要高了。陪她看看衣服，两个人喝杯咖啡，闲聊一会儿，然后散步回家。我也很满足(*^_^*)

今天是5月1号。外面的风刮得有点儿邪。我们哪儿都没去。她在弹琴，我在学英语。客厅里说不上干净，也不是很乱。今年的黄金周过得很简单。不过这样挺好的。女儿也用他不标准的中文发音说：“嗯，挺好的！”

第一次在大学上中文课

今天是我第一次在大学上中文课。
德语、西班牙语和中文是他们的第二外语。
其中39人选择了中文。

最近几天从备课到准备这一年的教案，
不算轻松。

首先我要记住他们的名字和面孔，
这也不算轻松。

今天我要睡个好觉。。。
明天继续努力。

越忙越乱

最近一段时间由于很多老师都回国了，工作上来说比较忙。
事情往往是越忙越乱。

今天就是！
工作忙得团团转，家里的锁还出了问题。
有钥匙却打不开。。。
锁里好像塞进了什么东西。

我是从窗户进去的！

なんとか夜のレッスンに間に合った。
その慌ただしさを今考えれば、、、
もう少し落ち着いて対処できればと反省ばかりだわ。
明日も明後日も・・・今週終わるまでバタバタする日々が続く。
来週が早く来るよう祈りばかりだ(^^ゞ

皆さんは如何お過ごしでしょうか。。。

今天早上的报纸

今天早上的朝日新闻。
除了地震消息以外，还有一篇关于艾未未被逮捕的消息。

大概是两年前我还和mangmang去六本木看过他的展览。

他是有名的诗人艾青的儿子，又是海内外著名的艺术家，

但他一直热衷于中国的人权运动。。。

虽然我不懂艺术，但是他的作品还是给我留下了很深的印象。

春假

孩子们放春假了。
其实明天就要开学了。

可是我整天忙着上班，
哪儿都没能带她们去。

今天算是休息，
下午也许我们能去赏赏花什么的。

楽しみ～(*^_^*)